- echo '<td>', htmlentities($participant->clan_tag, ENT_QUOTES, "UTF-8"), traitement_pre_affichage($participant->pseudo), '</td>';
- echo '<td>', traitement_pre_affichage($participant->nom), '</td>';
- echo '<td>', traitement_pre_affichage($participant->prenom), '</td>';
+ echo '<td>', htmlentities($participant->clan_tag, ENT_QUOTES, "UTF-8"), traitement_pre_affichage($participant->pseudo), '</td>';
+ echo '<td>', traitement_pre_affichage($participant->nom), '</td>';
+ echo '<td>', traitement_pre_affichage($participant->prenom), '</td>';