"<span class=\"entete\">" +\r
"<span class=\"dateComplete\">[<span class=\"date\">" + this.date + "</span>]</span>" +\r
"<span class=\"pseudo\"><span class=\"id\" style=\"display: none\">" + this.auteurId + "</span><span class=\"ident\">" + identifiant + "</span></span>" +\r
"<span class=\"entete\">" +\r
"<span class=\"dateComplete\">[<span class=\"date\">" + this.date + "</span>]</span>" +\r
"<span class=\"pseudo\"><span class=\"id\" style=\"display: none\">" + this.auteurId + "</span><span class=\"ident\">" + identifiant + "</span></span>" +\r