|| document.getElementById("checkRechercheActeurs").checked && rechercheRegExp.exec(acteurs) != null\r
|| document.getElementById("checkRecherchePays").checked && rechercheRegExp.exec(pays) != null) \r
{\r
|| document.getElementById("checkRechercheActeurs").checked && rechercheRegExp.exec(acteurs) != null\r
|| document.getElementById("checkRecherchePays").checked && rechercheRegExp.exec(pays) != null) \r
{\r