X-Git-Url: http://git.euphorik.ch/?p=euphorik.git;a=blobdiff_plain;f=modules%2Ferl%2Feuphorik_common.erl;fp=modules%2Ferl%2Feuphorik_common.erl;h=e516322f87fb07931c19287f4d626067cbbb457e;hp=3806df35b8607cd373e5d4aed8ea8f866291f4d0;hb=81393a74d648e4830dc8c7c562fa203f50a105f6;hpb=828daf607fdce322ea17c1786dff84f712aa1632

diff --git a/modules/erl/euphorik_common.erl b/modules/erl/euphorik_common.erl
index 3806df3..e516322 100644
--- a/modules/erl/euphorik_common.erl
+++ b/modules/erl/euphorik_common.erl
@@ -15,8 +15,8 @@
 %
 % You should have received a copy of the GNU General Public License
 % along with Euphorik.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-% 
-% Module avec plein de bordel utile à l'intérieur.
+%
+% Module with some useful stuffs.
 % @author G.Burri
 
 
@@ -40,7 +40,7 @@ ceiling(X) ->
       Pos when Pos > 0 -> T + 1;
       _ -> T
    end.
-   
+
 
 % Retourne la difference entre deux timestamp (erlang:now()) en miliseconde
 delta_date_ms(D1, D2) ->
@@ -50,14 +50,14 @@ delta_date_ms(D1, D2) ->
 % Retourne la différence entre deux timestamp (erlang:now) en minutes
 delta_date_minute(D1, D2) ->
    trunc(delta_date_ms(D1, D2) / 1000 / 60).
-   
+
 
 serialize_ip(undefined) ->
    "<unknown IP>";
 serialize_ip(IP) ->
    lists:flatten(io_lib:format("~w.~w.~w.~w", tuple_to_list(IP))).
-   
-   
+
+
 unserialize_ip(IP) ->
    case io_lib:fread("~d.~d.~d.~d", IP) of
       {ok, [A, B, C, D], []} -> {A, B, C, D};