Replace some french comments by english ones.

[euphorik.git] / modules / erl / euphorik_bd_admin.erl

diff --git a/modules/erl/euphorik_bd_admin.erl b/modules/erl/euphorik_bd_admin.erl
index 84fe459..4a681c2 100644 (file)
--- a/modules/erl/euphorik_bd_admin.erl
+++ b/modules/erl/euphorik_bd_admin.erl
@@ -62,7 +62,7 @@ version_bd() ->
 create() ->\r
    mnesia:stop(),\r
    mnesia:delete_schema([node()]),\r
-   mnesia:create_schema([node()]), % nécessaire pour les tables sur disc\r
+   mnesia:create_schema([node()]), % Needed for tables on disk.\r
    mnesia:start(),\r
    create_tables(),\r
    reset().\r
@@ -141,7 +141,7 @@ reset() ->
    mnesia:clear_table(minichat),\r
    mnesia:clear_table(troll),\r
    mnesia:clear_table(ip_table),\r
-   % Create the root user.\r
+   % Create the root user and write the current database version.\r
    mnesia:transaction(fun() ->\r
       mnesia:write(#proprietes{nom = version, valeur = ?DB_VERSION}),\r
       User = #user{id = 0, profile = #profile{pseudo = "Sys"}, login = "Sys", date_creation = erlang:timestamp(), date_derniere_connexion = erlang:timestamp(), ek_master = true},\r