MOD french -> english (7)

[euphorik.git] / js / chat / conversations.js

diff --git a/js/chat/conversations.js b/js/chat/conversations.js
index b3f18f3..3f9fe2d 100644 (file)
--- a/js/chat/conversations.js
+++ b/js/chat/conversations.js
@@ -136,12 +136,12 @@ euphorik.Conversations.prototype.ajouterMessageRepond = function(mess) {
 \r
 /**\r
   * Construit tous les id potentiels d'un message, renvoie par exemple :\r
-  * "conv9b28mess1h, conv9b2amess1h, conv9b32mess1h"\r
+  * "#conv9b28mess1h, #conv9b2amess1h, #conv9b32mess1h"\r
   */\r
 euphorik.Conversations.prototype.exprIdsPotentiels = function(mess) {\r
    var exprMess = "";\r
    this.conversations.each(function(i, conv) {\r
-      exprMess += (mess !== "" ? ", " : "") + "#" + mess.getId(conv.getId());\r
+      exprMess += (exprMess !== "" ? ", " : "") + "#" + mess.getId(conv.getId());\r
    });\r
    return exprMess;\r
 };\r
@@ -165,7 +165,7 @@ euphorik.Conversations.prototype.rafraichireNombreMessagesRepond = function() {
 \r
 /**\r
   * Affiche les messages auquel l'utilisateur souhaite répondre au sein des messages des conversations.\r
-  * Utilisé lorsqu'une conversation est extraite.\r
+  * Utilisé après qu'une conversation soit extraite.\r
   */\r
 euphorik.Conversations.prototype.afficherMessagesRepondConversations = function() {\r
    var expr = "";\r
@@ -272,15 +272,15 @@ euphorik.Conversations.prototype.nouvelleConversation = function(num) {
       \r
    this.conversations[num].setFunPage(\r
       function(num) { // page suivante\r
-         thisConversations.client.pageSuivante(num - 1);\r
+         thisConversations.client.nextPage(num - 1);\r
          thisConversations.rafraichirMessages(true);\r
       },\r
       function(num) { // page précédente\r
-         thisConversations.client.pagePrecedente(num - 1);\r
+         thisConversations.client.previousPage(num - 1);\r
          thisConversations.rafraichirMessages(true);\r
       },\r
       function(num) { // retour à la page une\r
-         if (thisConversations.client.goPremierePage(num - 1)) {\r
+         if (thisConversations.client.goFirstPage(num - 1)) {\r
             thisConversations.rafraichirMessages(true);\r
          }\r
       }\r
@@ -380,7 +380,7 @@ euphorik.Conversations.prototype.rafraichirMessages = function(vider) {
          "new_troll" :\r
             function(data) {\r
                thisConversations.trollIdCourant = data.troll_id;\r
-               $("#trollCourant .troll").html(thisConversations.formater.traitementComplet(data.content)).unbind("click").click(\r
+               $("#trollCourant .troll").html(thisConversations.formater.completeProcessing(data.content)).unbind("click").click(\r
                   function() {\r
                      thisConversations.ouvrirConversation(data.message_id);\r
                   }\r