',
'| ',$participant->pseudo,' | ',
'',($participant->clan_nom==''?'':'('.$participant->clan_tag.')'.$participant->clan_nom),' | ',
'',$participant->prenom, ' ', $participant->nom,' | ',
'',$participant->age,' | ',
'',$participant->e_mail,' | ',
'',$participant->icq,' | ',
'',ON($participant->tournoi_war3_1),' | ',
'',ON($participant->tournoi_ra3_1),' | ',
'',$participant->remarque,' | ',
'',ON($participant->a_paye),' | ',
'