+# Paramètres du compilateur
+# il est possible de compiler en natif en executant :
+# $ make NATIVE=true
+# les différents tests on montrés que ca n'augmentait pas les performances
+# car très lié à la base de données
+# TODO : simplifier et éviter les répetitions
+ifdef NATIVE
+ erlc_params = +native -I $(rep_include) -o $(rep_ebin) $<
+else
+ erlc_params = -I $(rep_include) -o $(rep_ebin) $<
+endif